Памятная медаль в честь победы под Полтавой,
27 июня (8 июля) 1709 года

Автор	Юдин Самойла
Материал	олово
Размер	66 мм
Происхождение	Из коллекции А.П. Мальцева, Дар Е.О. Кваас (Зап. Берлин), в ГМИИ с 1956
Инвентарный №	195931

Лицевая сторона

По кругу: HIC HONOR IN NOBIS INVIDIOSVS ERIT. OVID. (Эта честь у нас будет вызывать зависть. Овидий). В обрезе: PETRO ALEXIADI D.G. MAGNO/ RVSS. IMP.PIO FELICI AVG./ TRIVMPHATORI (Петру Алексеевичу Божьей милостью Великому российскому Правителю, благочестивому, счастливому, августейшему триумфатору).

На фоне сражения Петр I с фельдмаршальским жезлом в доспехах, плаще и лавровом венке на коне влево попирает поверженного шведского воина. Слева над обрезом инициалы медальера: С.Ю.Р. (Самойла Юдин резал).

Оборотная сторона

По кругу в картуше: POLTAVA MIRA CLADE INSIGNIS. (Полтава славна чудесным поражением...). Выделенные буквы образуют хронограмму «1709». В обрезе: VNIVERSO SVECORVM/ EXERCITV DELETO/ D.27.IVN.S.V. (...после того, как все шведское войско истреблено 27 июня старого стиля). Слева: POLTAVA (Полтава), в центре: CA/ STRA/ RVSS (лагерь русских).

На фоне плана Полтавского сражения Геркулес влево в львиной шкуре с палицей, увитой лаврами, попирает шведские трофеи. Над обрезом инициалы медальер: слева С (Самойла), справа Ю (Юдин).

Примечания

Копия

Автор оригинала

Мюллер Филипп Генрих