|
|
В память безопасного плавания по Балтике,
| ||||||||||||||||||
Автор | |
Материал | |
Размер | 45 мм |
Происхождение | Коллекция А.А. Стаховича (Париж), в ГМИИ с 1983 |
Инвентарный № | 251735 |
Лицевая сторона | По кругу: PETRVS ALEXII FIL. D.G. RVSS. IMP. M. DVX MOSCOVIAE. (Петр, Алексея сын, Божьей милостью России Повелитель, Великий Князь Московии). |
Погрудный портрет Петра I (М1) в доспехах, мантии и лавровом венке вправо. В обрезе руки моно-грамма медальера: М (Мюллер). | |
Оборотная сторона | По кругу в три строки: HIBERNO TEMPORE NIDIS INCVBAT ALCYONE./ TVM VIA TVTA MARIS/ Ovid. Metam.* (В зименее время на гнезде сидит Альциона, тогда безопасна дорога моря. Овидий. Метаморфозы). В обрезе в две строки: MARIS FINNICI/ SECVRITAS. (Безопасность Балтийского** моря). |
* Легенда представляет собой неточную цитату из «Метаморфоз» Овидия (Ovid. Metam. XI, 745-748): Зимней порою семь дней безмятежных сидит Алкиона «На море путь безопасен, когда Альциона в гнезде своем. Овидий. Метаморфозы» (Щукина 2003, № 22; Заворотная 1988, № 26) ** Дословно «Финского». | |
На берегу, на фоне морского пейзажа под солнцем, сияющем между облаками, фигура Минервы с копьем в правой руке, у ног - навигационные инструменты. В море - парусники и плывущее к берегу гнездо с зимородком в нем. Внизу у края шестиконечная звезда - знак медальера Ф.Г. Мюллера. | |
Примечания | Плохая сохранность. |
Литература | |
Вергилий, Публий Вергилий Марон (Publius Vergilius Maro), Петр I, Стахович Александр Александрович, Шервинский Сергей Васильевич, Мюллер Филипп Генрих, Петр I (1682-1725), Балтийское море, Кроншлот, Московия, Россия, Альциона (Алкиона), Минерва (Афина), доспехи, корабль, море, копье, навигационные инструменты, шлем, флаг Андреевский, мантия, лавровый венок, Метаморфозы (Metamorphoses), гибридный вариант медали, литературная цитата, тип мюллеровского портрета (М 1), облака, зимородок, гнездо, HIBERNO TEMPORE NIDIS INCVBAT ALCYONE. TVM VIA TVTA MARIS Ovid. Metam. |
