Лицевая сторона | По кругу: +CAROLVS IX D.G. SVECOCVM GOTHORVM VANDALORVM ETC REX (слова легенды разделены розетками) (Карл IX Божьей милостью король свеев, гётов, вендов и т.д.). | | Погрудный портрет Карла IX в лавровом венке, доспехах и мантии вправо. |
Оборотная сторона | Вокруг изображения: (растительный орнамент) TIME DEVM DILIGE IVSTITIAM PACEM QVAERE PATRIAM DEFENDE (Бойся Бога, почитай справедливость, мира ищи, Отечество защищай); вокруг лавровый венок; вокруг лаврового венка: IEHOVAH MEVM SOLATIVM (Иегова мое утешение). | | Под именем в лучах перекрещенные меч и лавровая ветвь, к которым подвешены весы. |
Примечания | литье следы пометок на л.с. и о.с. |
| |
Литература | Brenner 1731 (Car.IX. Tab.IV. N. 3); Keder 1728 (p. 53, № 3); Hildebrand 1874, d. I (s. 85-86, № 8); |
|