Отдел нумизматики ГМИИ им. А.С. Пушкина
Отдел Коллекция Проекты Научная работа отдела Библиотека События Партнеры Меценаты

В память коронации Карла XII в Стокгольме,
14 декабря 1697 года

Автор

Карлстен Арвид (без подписи)

Материал

серебро

Вес

8,06 гр

Размер

29 мм

Происхождение

Дар П.Г. Демидова МУ 1806, в ГМИИ с 1912

Инвентарный №

11136

Лицевая сторона

По кругу: CAROLVS. - XII. D. G. REX. SVE. (Карл XII Божьей милостью король Швеции).

Погрудный портрет Карла XII в парике, доспехах и мантии, вправо.

Оборотная сторона

По кругу: SERENVS. VT. FOECVNDEM. (Я ясен, чтобы плодотворить)*. В обрезе: 1697.

Комментарии

* Дословно: «Я ясный, чтобы я плодотворил». В легенде прилагательное «serenus» в мужском роде согласовано со словом «sol, solis m.» - солнце, которое изображено на об.с. медали и от «лица» которого и произносится эта фраза.

Солнце, ярко сияющее над двумя деревьями и травой.

Комментарии

Shining Sun above two trees; around, SERENVS. VT. FOECVNDEM.; in exergue, 1697.

Литература

Hildebrand 1874, d. I (s. 491, № 21); Русские победы 2009, 144

Ключевые слова